postgresql : connection from java app

modificare le seguenti configurazione per accedere da un'altra macchina con una app:

postgres.conf

# - Connection Settings -

listen_addresses = '*'

pg_hba.conf

host all all 0.0.0.0 0.0.0.0 trust